essayer verbo traduzione

Coniugazione verbo essayer francese

Modello : marcher / balayer

Ausiliare : avoir

Altre forme: s'essayer / ne pas essayer / ne pas s'essayer

Les verbes réguliers du 1er groupe suivent ce modèle (verbes en -er). Les verbes en -ayer se conjuguent à la fois sur ce modèle (il balaye) et sur le modèle balayer (il balaie)

La declinazione di questo verbo presenta delle varianti ortografiche che potrebbero corrispondere a significati diversi. Seleziona dal menù una delle varianti o tutte.

• il/elle essaye
• nous essayons
• vous essayez
• ils/elles essayent
• il/elle essaie
• ils/elles essaient
• j' essayais
• tu essayais
• il/elle essayait
• nous essayions
• vous essayiez
• ils/elles essayaient
• j' essayerai
• tu essayeras
• il/elle essayera
• nous essayerons
• vous essayerez
• ils/elles essayeront
• j' essaierai
• tu essaieras
• il/elle essaiera
• nous essaierons
• vous essaierez
• ils/elles essaieront

Passé simple

• il/elle essaya
• nous essayâmes
• vous essayâtes
• ils/elles essayèrent

Passé composé

• j' ai essayé
• tu as essayé
• il/elle a essayé
• nous avons essayé
• vous avez essayé
• ils/elles ont essayé

Plus-que-parfait

• j' avais essayé
• tu avais essayé
• il/elle avait essayé
• nous avions essayé
• vous aviez essayé
• ils/elles avaient essayé

Passé antérieur

• j' eus essayé
• tu eus essayé
• il/elle eut essayé
• nous eûmes essayé
• vous eûtes essayé
• ils/elles eurent essayé

Futur antérieur

• j' aurai essayé
• tu auras essayé
• il/elle aura essayé
• nous aurons essayé
• vous aurez essayé
• ils/elles auront essayé
• que j' essaye
• que tu essayes
• qu' il/elle essaye
• que nous essayions
• que vous essayiez
• qu' ils/elles essayent
• que j' essaie
• que tu essaies
• qu' il/elle essaie
• qu' ils/elles essaient
• que j' essayasse
• que tu essayasses
• qu' il/elle essayât
• que nous essayassions
• que vous essayassiez
• qu' ils/elles essayassent
• que j' eusse essayé
• que tu eusses essayé
• qu' il/elle eût essayé
• que nous eussions essayé
• que vous eussiez essayé
• qu' ils/elles eussent essayé
• que j' aie essayé
• que tu aies essayé
• qu' il/elle ait essayé
• que nous ayons essayé
• que vous ayez essayé
• qu' ils/elles aient essayé

Conditionnel

• j' essayerais
• tu essayerais
• il/elle essayerait
• nous essayerions
• vous essayeriez
• ils/elles essayeraient
• j' essaierais
• tu essaierais
• il/elle essaierait
• nous essaierions
• vous essaieriez
• ils/elles essaieraient

Passé première forme

• j' aurais essayé
• tu aurais essayé
• il/elle aurait essayé
• nous aurions essayé
• vous auriez essayé
• ils/elles auraient essayé

Passé deuxième forme

• j' eusse essayé
• tu eusses essayé
• il/elle eût essayé
• nous eussions essayé
• vous eussiez essayé
• ils/elles eussent essayé
• ayant essayé
• masc.sg.: essayé
• masc.pl.: essayés
• fém.sg.: essayée
• fém.pl.: essayées
• ayons essayé
• ayez essayé
• avoir essayé

Aiutiamo milioni di persone e grandi organizzazioni a comunicare in modo più efficiente e preciso in tutte le lingue.

Per sostenere il nostro lavoro, vi invitiamo ad accettare i cookie o ad abbonarvi.

Avete scelto di non accettare i cookie quando visitate il nostro sito.

I contenuti disponibili sul nostro sito sono il risultato dell'impegno quotidiano dei nostri redattori. Tutti lavorano per un unico obiettivo: fornirvi contenuti ricchi e di alta qualità. Tutto questo è possibile grazie alle entrate generate dalla pubblicità e dagli abbonamenti.

Dando il vostro consenso o sottoscrivendo un abbonamento, sostenete il lavoro della nostra redazione e garantite il futuro a lungo termine del nostro sito.

Se avete già acquistato un abbonamento, siete pregati di effettuare il login .

Qual è la traduzione di "essayer" in Italiano?

"essayer" traduzione italiano, essayer {v.}.

• volume_up provare
• sperimentare
• esperimentare

essayé {agg. m}

• volume_up sperimentato

essayée {agg. f}

• volume_up sperimentata

essayer [ essayant|essayé ] {verbo}

• open_in_new Link alla fonte
• warning Richiedi la revisione della frase

essayé {aggettivo maschile}

Essayée {aggettivo femminile}, esempi di utilizzo, french italian esempi contestuali di "essayer" in italiano.

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

Esempi monolingue

French come usare "essayer" in una frase, french come usare "essayé" in una frase, french come usare "essayée" in una frase, sinonimi (francese) per "essayer":.

• entreprendre
• essai de tenue
• essai de tenue à l'air
• essai nucléaire
• essai à chaud
• essence sans plomb
• essentialisme
• essentielle
• essentiellement

Ancora più traduzioni nel dizionario Francese-Italiano di bab.la.

Accesso sociale

• FAQ Technical Questions
• FAQ Text Translation
• FAQ Vocabulary Trainer
• FAQ Online Dictionary
•   Entra
• Dizionario online
• Prodotti & negozio
• Casa editrice
• Traduzione di testi
• Coniugazione

Trainer lessicale

• API del dizionario
• Aggiungi alla schermata Home
• Cerca nei dizionari
• Condizioni d'uso
• Catena di fornitura
• Informazioni sulla privacy
• Note legali
• Impostazioni sulla privacy
• creolo haitiano
• indonesiano
• Tedesco come lingua straniera
• Ortografia tedesca
•   Cerca nelle due direzioni linguistiche
•   Cambia la direzione linguistica

La mia cronologia di ricerca

Essayer nel dizionario pons, essayer esempi dal dizionario pons (verificati dalla redazione), esempi monolingue (non verificati dalla redazione di pons), traduzioni di essayer nel dizionario francese » italiano (vai a italiano » francese ), i. essayer <-ay-, -ai-> [eseje] vb trans, 1. essayer:.

•  Segna il vocabolo per aggiungerlo al trainer lessicale
•  Vedi i vocaboli da aggiungere al trainer lessicale

2. essayer (tenter) :

Ii. essayer <-ay-, -ai-> [eseje] vb pron, traduzioni di essayer nel dizionario italiano » francese (vai a francese » italiano ), cerca nel dizionario.

• essentiellement

Cerca "essayer" in altre lingue

Collegamenti esterni.

Qui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:

We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience.

Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?

• Raccogli i vocaboli più interessanti mentre utilizzi il dizionario. I vocaboli salvati appariranno nel widget 'Lista vocaboli'
• Per esportare i vocaboli nel trainer lessicale, clicca su 'Importa i vocaboli' nella lista dei vocaboli

Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.

• I più amati
• italiano ⇄ tedesco
• italiano ⇄ inglese
• tedesco ⇄ inglese
• italiano ⇄ sloveno
• italiano ⇄ spagnolo
• italiano ⇄ francese
• arabo ⇄ inglese
• arabo ⇄ tedesco
• Bulgaro ⇄ Inglese
• Bulgaro ⇄ Tedesco
• ceco ⇄ tedesco
• cinese ⇄ francese
• cinese ⇄ inglese
• cinese ⇄ spagnolo
• cinese ⇄ tedesco
• croato ⇄ tedesco
• danese ⇄ tedesco
• elfico ⇄ tedesco
• finlandese ⇄ tedesco
• francese ⇄ cinese
• francese ⇄ inglese
• francese ⇄ italiano
• francese ⇄ polacco
• francese ⇄ sloveno
• francese ⇄ spagnolo
• francese ⇄ tedesco
• giapponese ⇄ tedesco
• greco ⇄ tedesco
• inglese ⇄ arabo
• Inglese ⇄ Bulgaro
• inglese ⇄ cinese
• inglese ⇄ francese
• inglese ⇄ italiano
• inglese ⇄ polacco
• inglese ⇄ portoghese
• inglese ⇄ russo
• inglese → serbo
• inglese ⇄ sloveno
• inglese ⇄ spagnolo
• inglese ⇄ tedesco
• italiano ⇄ polacco
• latino ⇄ tedesco
• norvegese ⇄ tedesco
• olandese ⇄ tedesco
• persiano ⇄ tedesco
• polacco ⇄ francese
• polacco ⇄ inglese
• polacco ⇄ italiano
• polacco ⇄ russo
• polacco ⇄ spagnolo
• polacco ⇄ tedesco
• portoghese ⇄ inglese
• portoghese ⇄ spagnolo
• portoghese ⇄ tedesco
• rumeno ⇄ tedesco
• russo ⇄ inglese
• russo ⇄ polacco
• russo ⇄ tedesco
• slovacco ⇄ tedesco
• sloveno ⇄ francese
• sloveno ⇄ inglese
• sloveno ⇄ italiano
• sloveno ⇄ spagnolo
• sloveno ⇄ tedesco
• spagnolo ⇄ cinese
• spagnolo ⇄ francese
• spagnolo ⇄ inglese
• spagnolo ⇄ italiano
• spagnolo ⇄ polacco
• spagnolo ⇄ portoghese
• spagnolo ⇄ sloveno
• spagnolo ⇄ tedesco
• svedese ⇄ tedesco
• tedesco ⇄ arabo
• Tedesco ⇄ Bulgaro
• tedesco ⇄ ceco
• tedesco ⇄ cinese
• tedesco ⇄ croato
• tedesco ⇄ danese
• tedesco ⇄ elfico
• tedesco ⇄ finlandese
• tedesco ⇄ francese
• tedesco ⇄ giapponese
• tedesco ⇄ greco
• tedesco → islandese
• tedesco ⇄ italiano
• tedesco ⇄ latino
• tedesco ⇄ norvegese
• tedesco ⇄ olandese
• tedesco ⇄ persiano
• tedesco ⇄ polacco
• tedesco ⇄ portoghese
• tedesco ⇄ rumeno
• tedesco ⇄ russo
• tedesco → serbo
• tedesco ⇄ slovacco
• tedesco ⇄ sloveno
• tedesco ⇄ spagnolo
• tedesco ⇄ svedese
• tedesco ⇄ turco
• tedesco ⇄ ungherese
• turco ⇄ tedesco
• ungherese ⇄ tedesco

Identified ad region: ALL Identified country code: RU -->

Conjugation of the French verb essayer

French Verb Conjugation Using "Essayer" (to Try)

Erica Shires / Getty Images

• Pronunciation & Conversation
• Resources For Teachers

The French verb  essayer  means "to try." It's a simple word that can easily be confused with  essuyer  (to wipe) , so be sure to look and listen for that 'A' in  essayer .

In order to place  essayer  into the past, present, or future tense, the verb needs to be conjugated . Just follow along in this lesson and you'll be saying "tried" and "trying" in French before you know it.

Conjugating the French Verb  Essayer ​​

Essayer  is an optional stem-changing verb . Typically with verbs that end in - yer , the 'Y' has to change to an 'I' in certain forms. The rules are a little more casual with  essayer  as you'll see in the table. When there are two forms of the conjugation, you can use either.

The stem of  essayer  is  essay -. To this, a variety of infinitive endings is added that conform with the subject pronoun as well as the tense of the sentence. For instance, "I try" is " j'essaie " or " j'essaye ." Similarly, there are two options for "we will try": " nous essaierons " or " nous essayerons ."

All this leaves you with many words to memorize. The good news is that there are many opportunities to practice it and use  essayer  as you "try" things throughout your day.

The Present Participle of  Essayer

The  present participle  of essayer is  essayant . This is as simple as adding - ant  to the verb stem. Not only does it work as a verb, but it can also become an adjective, gerund, or noun when needed.

The Past Participle and Passé Composé

The  past participle   essayé  is used to form the  passé composé , a common past tense form of "tried" in French. To use this, you'll also need to conjugate the  auxiliary verb   avoir . For example, "I tried" is " j'ai essayé " and "we tried" is " nous avons essayé ."

More Simple  Essayer  Conjugations to Know

When the action of trying is in some way questionable, you can turn to the subjunctive verb mood . Similarly, if it's dependent on something, the conditional verb mood is used.

With less frequency, you will come across the passé simple or the imperfect subjunctive . These are mostly found in formal writing and will help considerably with reading comprehension.

To use  essayer  in commands or direct requests, turn to the imperative verb form . When using this, the subject pronoun is not required: use " essaie " instead of " tu essaie ."

• How to Conjugate "Lever" in French
• How to Conjugate "Décevoir" (to Disappoint) in French
• "Dinner" is "Dîner": Easy to Remember and Simple to Conjugate
• How to Conjugate Décider, to Decide, in French
• How to Conjugate the French Word "Disparaître"
• How to Conjugate "Gagner" (to Win, to Earn) in French
• How to Conjugate "Utiliser" (to Use) in French
• How to Conjugate "Essuyer" (to Wipe)
• How to Conjugate "Louer" (to Rent)
• How to Conjugate "Déjeuner" (to Have Lunch)
• How to Conjugate "Endormir" (To Put/Send to Sleep) in French
• Learn How to Conjugate the French Verb "Passer" (to Pass)
• How to Conjugate "Grandir" (to Grow)
• How to Conjugate "Éteindre" (to Extinguish, to Snuff Out)
• How to Conjugate "Élire" (to Elect"
• How to Conjugate "Désirer" (to Desire)

French: essayer

French verb 'essayer' conjugated.

Impostazioni

Velocità voce, traduzione del testo, testo di origine, risultati della traduzione, traduzione del documento.

Traduzione di siti web

Inserisci un URL

Traduzione di immagini

Traduzione in italiano di "essay"

Video: pronunciation of essay

Esempi di frasi che includono "essay" essay

Tendenze di essay.

Guarda l'utilizzo nel periodo: Se esistono Ultimi 10 anni Ultimi 50 anni Ultimi 100 anni Ultimi 300 anni

Consultazione alfabetica essay

• Tutte le INGLESE parole che iniziano con 'E'

Termini relazionati di essay

• he wrote a reasonable essay
• I got an A for my essay
• I got B plus for my essay
• the essay can be on any topic
• to pepper an essay with quotations
• Vedi più parole correlate

Sfida veloce di parole

Quiz Review

Punto 0 / 5

Aiuto per Wordle

Scrabble Tools

• Cambridge Dictionary +Plus
• Il mio profilo
• Aiuto +Plus

Traduzione di essay – Dizionario inglese–italiano

Your browser doesn't support HTML5 audio

(Traduzione di essay dal Dizionario Cambridge inglese–italiano © Cambridge University Press)

Traduzione di essay | Dizionario inglese–italiano PASSWORD

(Traduzione di essay dal Dizionario inglese–italiano PASSWORD © 2014 K Dictionaries Ltd)

Esempi di essay

Traduzioni di essay.

Ottieni una traduzione veloce e gratuita!

Parola del Giorno

singing or playing notes that are at the right pitch (= level) or that agree with others being sung or played

Alike and analogous (Talking about similarities, Part 1)

Parole Nuove

Scopri di più con +Plus

• Recente e raccomandato {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definizioni Chiare spiegazioni della lingua inglese reale scritta e parlata Inglese Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammatica e Thesaurus Spiegazioni dell’uso della lingua inglese reale scritta e parlata Grammatica Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Inglese–cinese semplificato Chinese (Simplified)–English
• Inglese–cinese tradizionale Chinese (Traditional)–English
• Inglese–olandese Olandese–inglese
• Inglese–francese Francese–inglese
• Inglese–tedesco Tedesco–inglese
• Inglese–indonesiano Indonesiano–inglese
• Inglese–italiano Italiano–inglese
• Inglese–giapponese Giapponese–inglese
• Inglese–norvegese Norvegese–inglese
• Inglese–polacco Polacco–inglese
• Inglese–portoghese Portoghese–inglese
• Inglese–spagnolo Spagnolo–inglese
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Elenchi di parole
• Inglese–italiano    Noun
• Inglese–italiano PASSWORD    Noun
• Translations
• Tutte le traduzioni

Aggiungi essay a uno dei tuoi elenchi di parole qui sotto o creane uno nuovo.

{{message}}

Spiacenti, si è verificato un errore!

Si è verificato un errore nell’invio della segnalazione.